School Calendarየበማር የቀን መቁረጫتقويم المدرسة
Stay on top of term dates, exam schedules, holidays, and community events throughout the academic year.በትምህርት አመቱ በሙሉ የቃል ቀናት፣ የፈተና መርሃ ግብሮች፣ በዓላት እና የማህበረሰብ ዝግጅቶች ላይ ይቆዩ።ابق على اطلاع بمواعيد الفصل الدراسي وجداول الامتحانات والعطلات والفعاليات المجتمعية طوال العام الدراسي.
Upcoming Eventsይመተልገነን ክስተቶችالفعاليات القادمة
New Academic Year Opening Ceremonyአዲስ የአካዳሚክ አመት የመክፈቻ ስነ ስርዓትحفل افتتاح العام الدراسي الجديد
Welcome back assembly for all students and families. New student orientation and class assignments.ለሁሉም ተማሪዎች እና ቤተሰቦች እንኳን ደህና መጣችሁ ስብሰባ። አዲስ የተማሪ አቅጣጫ እና የክፍል ስራዎች።أهلا بكم من جديد التجمع لجميع الطلاب والأسر. توجيه الطلاب الجدد والواجبات الصفية.
EventአዘስርفعاليةMeskel Celebrationየመስቀል በዓል አከባበርاحتفال ميسكل
School-wide celebration of the Finding of the True Cross with cultural performances and community gathering.ትምህርት ቤት አቀፍ የእውነተኛ መስቀል ፍለጋ በዓል አከባበር በባህላዊ ትርኢት እና በማህበረሰብ መሰባሰብ።الاحتفال على مستوى المدرسة بالعثور على الصليب الحقيقي من خلال العروض الثقافية والتجمع المجتمعي.
HolidayየትምህርትعطلةFirst Semester Mid-Term Examsየመጀመሪያ ሴሚስተር የአማካይ ጊዜ ፈተናዎችاختبارات منتصف الفصل الدراسي الأول
Mid-term assessments for Grade 4–12. Parent-teacher conferences scheduled for the following week.ከ4-12ኛ ክፍል የአማካይ ጊዜ ግምገማዎች። በሚቀጥለው ሳምንት የወላጅ-አስተማሪ ኮንፈረንስ ተይዟል።تقييمات منتصف المدة للصفوف 4-12. من المقرر عقد اجتماعات أولياء الأمور والمعلمين في الأسبوع التالي.
AcademicAcademicأكاديميAnnual Science Fairዓመታዊ የሳይንስ ትርኢትالمعرض العلمي السنوي
Students showcase innovative projects and experiments. Open to parents and the local community.ተማሪዎች የፈጠራ ፕሮጀክቶችን እና ሙከራዎችን ያሳያሉ። ለወላጆች እና ለአካባቢው ማህበረሰብ ክፍት።يعرض الطلاب مشاريع وتجارب مبتكرة. مفتوحة لأولياء الأمور والمجتمع المحلي.
EventአዘስርفعاليةEthiopian Christmas (Gena)የኢትዮጵያ ገና (ገና)عيد الميلاد الاثيوبي (جينا)
School closed for the national holiday. Wishing our community a joyful celebration.ለብሔራዊ በዓል ትምህርት ቤት ተዘግቷል። መልካም በዓል ለህብረተሰባችን እንመኛለን።المدرسة مغلقة بمناسبة العيد الوطني. متمنياً لمجتمعنا احتفالاً سعيداً.
HolidayየትምህርትعطلةFirst Semester Final Examsየመጀመሪያ ሴሚስተር የመጨረሻ ፈተናዎችالاختبارات النهائية للفصل الدراسي الأول
Comprehensive end-of-semester examinations for all grade levels. Report cards distributed Jan 29.ለሁሉም የክፍል ደረጃዎች አጠቃላይ የሴሚስተር የመጨረሻ ፈተናዎች። የሪፖርት ካርዶች ጃንዋሪ 29 ተሰራጭተዋል።- اختبارات نهاية الفصل الدراسي الشاملة لجميع المراحل الدراسية. تم توزيع بطاقات التقارير في 29 يناير.
AcademicAcademicأكاديميInter-School Sports Tournamentየኢንተር-ትምህርት ቤት ስፖርት ውድድርالبطولة الرياضية بين المدارس
Football, basketball, and volleyball competitions with regional schools. Come cheer our teams!ከክልል ትምህርት ቤቶች ጋር የእግር ኳስ፣ የቅርጫት ኳስ እና የቮሊቦል ውድድሮች። ኑ ቡድኖቻችንን አበረታቱ!مسابقات كرة القدم وكرة السلة والكرة الطائرة مع المدارس الإقليمية. تعالوا لتشجيع فرقنا!
EventአዘስርفعاليةGrade 12 National Exam Prepየ12ኛ ክፍል ብሔራዊ ፈተና መሰናዶالصف 12 الإعدادية للامتحان الوطني
Intensive revision sessions and mock exams for Grade 12 students ahead of national examinations.ለ12ኛ ክፍል ተማሪዎች ከሀገር አቀፍ ፈተና በፊት የተጠናከረ የክለሳ እና የማስመሰያ ፈተናዎች።جلسات مراجعة مكثفة واختبارات وهمية لطلاب الصف الثاني عشر قبل الامتحانات الوطنية.
AcademicAcademicأكاديمي